natural wheedler

Translations
прирожденный льстец
Since childhood, he was known as a natural wheedler.
С детства его знали как прирожденного льстеца.